The Crayon Truck Pinned Behind My Mother-in-Law’s Pie Table

Rachel Kim

My mother-in-law sold my pecan pie for six dollars at her church bake sale and told the whole table, “Kristal hauls wrecks for a living, she was never going to be church people.” I let it go. Then I looked at the Sunday school board behind her and saw my daughter’s crayon drawing of the truck I’d towed off our street at 2 a.m.

The truck was green.

That chalky mint color old Fords fade to after twenty summers, with an orange ladder rack bolted on crooked and a dent in the tailgate like somebody backed it into a post.

Natalie had gotten all of it.

The rack. The dent. Even the rusted bumper, done in brown.

Three weeks before, dispatch called me at 2:40 on a Wednesday morning about a pickup blocking a hydrant on my own block.

I didn’t think twice. It was four houses down from mine. People park stupid.

I had the chains on when a man came running up the sidewalk in his socks.

Fifty, maybe. Gray beard. Sweatshirt on inside out.

He slapped my window with his whole palm and said, “You have no idea whose truck that is, you stupid bitch.”

I said, “Registration says Tyrell Ledesma, so I’m going to guess yours.”

He paid $415 cash at the yard the next morning and never looked at me once.

That was the whole thing. I told Barry about it over eggs and he didn’t look up from his phone.

Now here it was, pinned between a paper turkey and somebody’s drawing of Jesus holding a beagle.

In Natalie’s picture the truck was parked in front of a yellow house.

Our house is YELLOW.

There were two men on the porch. One tall, with a beard colored in gray.

The other one was shorter and wore a blue cap.

Barry has worn a blue Colts cap every day of our marriage.

And up in the window over the garage, which is Natalie’s room, there was a little stick girl with both hands pressed over her ears.

I stood there with my palm flat on the cork long enough that Lucy noticed.

“Don’t touch the children’s things,” she said. “Those are for the fall display.”

“When did Natalie draw this?”

“How would I know? Ask Greg. It’s his class.”

Greg Verma has been a deacon at First Methodist in Kokomo since before I married into that family. Sixty-three, same brown cardigan at every potluck, the kind of man who once drove forty minutes to return a casserole dish Lucy left at a funeral.

He was by the coffee urn.

When he saw where I was standing, he put his cup down without drinking from it.

Somebody had stuck a fork straight up in the middle of a pan of lemon bars, and it stayed that way all morning.

Greg came over faster than his knees should’ve let him.

He reached right past my shoulder and unpinned the drawing.

“Greg.”

“Not here, Kristal.”

“That’s MY DAUGHTER’S picture of a truck I hooked off MY street.”

Penny Lowery dropped a whole tray of snickerdoodles. Every head in the hall turned.

Lucy came around the end of the pie table with her lip curled up on one side.

“You’re making a scene in God’s house over a crayon picture,” she said. “Barry warned me you’d do something like this.”

“Barry warned you?”

She closed her mouth.

That was worse than anything she could have said.

Greg folded the drawing in half, then in half again, and held it flat against his cardigan like I might grab for it.

“She stayed after class in September,” he said. “She asked me if God gets mad when you keep a secret for a grown-up.”

“What grown-up?”

“I told her God doesn’t. I told her I’d carry it with her until she was ready.”

“Greg. WHAT GROWN-UP.”

He didn’t look at me.

He looked at Lucy.

And Lucy looked at the floor.

She KNEW.

Every woman behind those tables knew something about my house that I didn’t, and I was the one out on the interstate every night dragging other people’s wrecks so we could keep it.

“Is he at my house?” I said. “When I work nights? Is that man at my house with my kid?”

Greg’s mouth moved and nothing came out.

My phone buzzed in my jacket. Barry.

“Pulling in. Nat wants to see her picture up on the wall.”

Through the side window I watched our car swing into the lot.

Natalie climbed out first, in the red coat I got her on clearance, and ran for the door.

Greg pressed the folded paper into my hand and closed my fingers over it.

“Kristal,” he said. “She made me promise you’d hear it from her. Not from me, and NOT FROM BARRY.”

Then the door swung open.

My daughter looked at the empty spot on the board.

And she stopped so hard her father walked right into her back.

The empty spot on the cork

She didn’t look at the board for long.

She looked at the bare cork between the turkey and the beagle, and then she found the folded square in my hand.

Her face went white around the mouth.

She turned around and grabbed her father’s jacket with both fists.

“I didn’t tell,” she said. “Daddy, I didn’t tell her. I just drew our house.”

That was the answer Greg wouldn’t give me.

Somebody had told my ten-year-old to keep something from me, and the somebody was standing behind her in a blue Colts cap.

Barry put his hand on top of her head. “Nobody said you told anybody, bug.”

He didn’t look at me when he said it. He looked at the paper.

I unzipped my work jacket, put the drawing inside against my shirt, and zipped it back up to my chin.

Barry’s eyes went with the zipper the whole way.

The hall had gone quiet the way the shoulder of 31 goes quiet when the fire trucks cut their sirens and everybody just stands there looking at the car.

Penny was on her knees picking snickerdoodles off the linoleum one at a time. Nobody helped her.

Lucy said, “Barry. Take the child home.”

“We just got here,” Natalie said. “You said I could see it up.”

“Well, it’s not up anymore,” Lucy said. “Your mother took it down.”

“Greg took it down,” I said.

Lucy smoothed the front of her apron with both hands. “Somebody did.”

Barry was looking past me at the cork board now, at the four pushpins still stuck in it where the corners had been.

I know that look. I’ve seen it on a hundred men standing next to a car that isn’t theirs anymore, doing the math on how bad it is.

“Kris,” he said. “Can we do this at home?”

“Do what?”

He didn’t answer that.

Greg had come back around the end of the pie table. He got down on one knee in front of Natalie, which took him a while, and he held onto the table edge to do it.

“Nat,” he said. “Want to show your mom where we keep the good crayons?”

She let go of Barry’s jacket.

She looked at me, and then up at her father, like she needed a permission slip signed.

Barry’s hand stayed on top of her head.

“She stays with me,” he said.

The Folgers can

There is a Folgers can on top of our refrigerator, the big red one, and it’s been up there longer than Natalie’s been alive.

Tow work pays some of its money in cash. A private lot. A guy who wants his car out of a ditch before his wife hears about it. A jump at a gas station at four in the morning where the man hands you a twenty and won’t take it back.

I don’t like cash in my wallet. So it goes in the can.

Every envelope in there is labeled in black Sharpie, in block capitals, because my regular handwriting is so bad that even dispatch complains about it.

FURNACE. NAT TEETH. CHRISTMAS. TIRES.

I count it every other Sunday at the kitchen table after church, while Barry watches the early game with the sound down.

We bought the yellow house in 2015, the spring after Barry’s dad died.

Harvey Pacheco was the only one in that family who ever rode along with me. He’d sit in the passenger seat of the rollback with a thermos and tell me which exits had the worst drivers. He said I backed up a trailer better than any man he’d served with.

When he passed, Lucy wanted Barry to move back in with her. Barry was thirty-three.

The down payment was $9,000. Nine thousand dollars was two winters of me on the night rotation, every ice storm, every pileup on 31 and every drunk in a ditch on the Sycamore curve.

Both our names went on the deed.

Lucy came to the closing in her church coat and asked the title lady, in front of me, whether it was “customary” for the wife to be on it.

The title lady said it was.

Lucy said, “Well. Things are different now.”

That’s Lucy. At First Methodist she’s the pie table and the prayer chain and the brass plate on Harvey’s memorial bench by the front walk. She sends a card to every shut-in in the congregation.

She has sent me a birthday card every year for fourteen years. Every one of them is signed “Lucy Pacheco,” first and last name, like a bill from the gas company.

In October the furnace started clicking on and quitting after a minute.

Marquis, who did our water heater, came out and said it was the inducer motor and quoted $1,100 for the part and the labor.

I put $1,100 in FURNACE in twenties and fifties. I wrote “1,100 MARQUIS” under the word so I wouldn’t spend it on anything else.

Barry said he’d handle it. He’s home in the daytime. That’s how we’ve always split it.

Two weeks later the envelope was flat in the can.

“Paid him,” Barry said. “Part’s on backorder out of Indianapolis.”

The furnace kept clicking.

Natalie started sleeping in sweatpants under two blankets, with the big pink headphones on that she’s worn to bed since she was six, because Barry snores through two walls.

Then came the night with the green truck.

I hooked it at 2:40. I had it at the yard by 3:30. I finished my shift on a rollover out by the reservoir and pulled into our driveway at 6:15.

The porch light was on. We never leave the porch light on.

Four doors down, Penny Lowery’s light was on too, but hers always is. She’s got a ceramic goose on her front step that she dresses for every holiday. That week it had on a pilgrim bonnet.

The hydrant the green truck had been blocking is in front of Penny’s house.

Barry was at the stove in his cap making eggs.

There were two mugs in the sink. One of them had a ring of creamer dried in the bottom.

I told him about the man in his socks. I did the voice. “You stupid bitch,” in a deep growl, like it was funny, because at six in the morning it was a little funny.

Barry said, “Huh,” and kept scrolling.

I asked him about the porch light.

“Must’ve forgot,” he said.

I went upstairs and looked in on Natalie. She was asleep with her headphones on and her hands tucked up under her chin.

I didn’t think about that mug again for three weeks.

Then I was standing in a fellowship hall with a drawing zipped against my chest, and Lucy was pouring her son a cup of coffee from the urn, black, no sugar.

Barry drinks his coffee black. He has every day of our marriage.

Room 6

Greg’s classroom is down the hall past the restrooms, the second door on the left, with a construction paper sign on it that says ROOM 6 and a lamb made out of cotton balls.

Greg walked Natalie down there with his hand on her back.

Barry came right behind them. Lucy came behind Barry.

At the door Greg stopped and turned around and filled it, cardigan and all.

“One parent at a time in here, Barry,” he said. “It isn’t a rule I made up today.”

“She’s my kid.”

“She’s both of yours,” Greg said. “Kristal’s going in first.”

Barry looked at his mother. Lucy didn’t say anything.

I went in.

The chairs in Room 6 are made for second graders. I sat in one anyway, with my knees up by my chest. Natalie sat across the little table from me and put her hands flat on it.

There was a felt board on the wall with Noah’s ark on it and only one giraffe. The radiator under the window banged every thirty seconds like somebody was hitting it with a wrench.

Greg left the door wide open and stood in it with his back to the hall.

Barry talked to me over Greg’s shoulder.

“Kris. It’s Ty. From the Legion. We do a football pool, a bunch of us. He dropped something off that night, that’s all. And you hooked the man’s truck for doing me a favor, and I was embarrassed, okay? I didn’t want to make it a thing.”

“At 2:40 in the morning,” I said.

“He works late.”

“On a Tuesday.”

“He works late on Tuesdays.”

“In his socks, Barry.”

“So he took his shoes off. You make everybody take their shoes off.”

That was true. I do.

“Ask Mom,” Barry said. “Mom knows Ty. Mom, tell her.”

Lucy said, from somewhere behind Greg’s cardigan, “I’ve met the man.”

That was all she said. She said it like she was confirming the time of a funeral.

I turned around on the little chair and looked at my daughter.

I didn’t do it right. I know I didn’t. I’d been awake since four the afternoon before, and I had a drawing against my ribs of my own porch, and I went at her the way I’d go at a driver who won’t tell me where the keys are.

“Baby. Did that man ever come in the house?”

She didn’t say anything.

“Did he ever come upstairs? Did he ever go in your room? Did anybody touch you, Nat? You have to tell me if anybody touched you.”

She put both her hands over her ears.

She did it exactly like the girl in the window. Palms flat, elbows out, eyes on the table.

Greg said, “Kristal.”

“I’m asking her a question.”

“You’re asking her six,” Greg said.

Natalie said, with her hands still on her ears, “I want Mr. Greg.”

The radiator banged.

I stood up so fast the little chair went over backward.

Barry said, “See? See what you’re doing to her?”

Penny Lowery was in the hall by then, with the snickerdoodle tray under her arm, the broken ones piled in the middle. She looked at Greg and Greg looked at her, and she put the tray on the drinking fountain and came and sat in the doorway on a folding chair so he wouldn’t be alone in there with my kid.

I don’t know who asked her to. Nobody did.

I went past Barry without touching him.

“Kris,” he said. “Where are you going?”

I pushed the side door open with my shoulder and called the yard.

Chana at the yard window

The parking lot was cold enough to see your breath. Somebody’s minivan was idling with nobody in it.

Chana picked up on the fourth ring.

Chana has run the window at the impound yard for twenty-two years. She’s seen every kind of person you can imagine come through that door to pay to get their car back, and she has never once been surprised by any of them.

“Pacheco,” she said. “You’re off today.”

“I need a ticket from three weeks ago. A Wednesday. Ledesma. Green Ford, ladder rack.”

I heard her put her coffee down. I heard the keys.

“Tyrell Ledesma,” she said. “Released 8:05 a.m. Four-fifteen, cash.”

She read me the address on his registration. North side, out past the old Delco plant.

I wrote it on the back of my hand with the pen from my jacket.

“Did he say anything at the window?”

“Honey,” Chana said. “He said plenty.”

“Like what?”

“Like was that the Pacheco woman that hooked him. And I said that’s our driver, yes. And he laughed, kind of. Not a nice laugh.”

She stopped.

“Chana.”

“He said tell her husband I’m putting the four-fifteen on his number.”

I stood there in the lot.

“His number,” I said.

“I figured it was a ball thing,” Chana said. “My brother-in-law had a number once. With a man at a bar on Markland. It took my sister’s car and most of her teeth.”

Through the window of the fellowship hall I could see the pie table. My pecan pie was still on it, in its foil tin, with a yellow sticky note on the top that said $6 in Lucy’s handwriting.

“There’s something else,” Chana said.

“What.”

“I kept the envelope.”

I didn’t say anything.

“He paid out of a bank envelope,” she said. “White one. And it had your writing on it, Kristal. I know your writing. I’ve been squinting at it on tickets for eleven years. I figured that’s weird, I’ll give it to her, and then I put it under the stapler and I forgot.”

“What does it say.”

“I’ll send it to you.”

The phone buzzed against my ear.

I took it down and opened the picture.

A white envelope from Kokomo Teachers Credit Union, creased down the middle, flat as a sheet of paper. Black Sharpie, block capitals, my capitals. FURNACE. And under it, smaller: 1,100 MARQUIS.

Chana was still talking out of the phone in my hand. I couldn’t hear what.

The man in the socks had my envelope in his pocket when he slapped my window.

He’d paid to get his truck back with my furnace money.

The back of the drawing

Barry and Lucy were by the coat rack in the hall when I came back in.

Lucy had her purse on her arm already. Barry had his cap in his hands, turning it around by the bill.

“Are you done?” Lucy said.

I went past them both into Room 6.

Penny was still on the folding chair in the doorway. Greg had moved to the far side of the little table and set the chair I’d knocked over back on its feet.

Natalie had her coat off. She was coloring a turkey on a worksheet, staying inside the lines, very carefully, the way she does when she’s scared.

I sat back down in the small chair. I didn’t say anything this time.

After a while she said, “Can I have it back?”

I unzipped my jacket and took the drawing out and unfolded it on the table between us.

The creases ran right through the porch. One of them went straight down the middle of Barry.

Up close you could see more than you could from the cork board.

The tall man’s beard was gray, but she’d done his sweatshirt in two colors, a dark blue and then a lighter blue around the neck where the tag would be. Inside out.

And in the short man’s hand, the one in the blue cap, there was a little white rectangle. She’d tried to write on it. The letters ran out of room. F, U, R, and then a squiggle off the edge.

Natalie put her finger on it.

“That’s your envelope,” she said.

“Okay,” I said.

“It says furnace. Like on the can.”

“I know, baby.”

“He comes on Tuesdays,” she said. “When you go to work. Daddy says go upstairs and put your headphones on.”

She was still looking at the drawing. She wasn’t looking at me.

“But you can hear through them. If they’re loud you can hear.”

“Were they loud?”

“On the truck night they were loud.”

She moved her finger up to the window over the garage.

“Daddy said that’s all she had in there. And the man said then he’d go talk to your wife at the tow place. And Daddy said not in front of my kid. And the man said your kid’s asleep. But I wasn’t.”

“No,” I said.

“And then the orange lights came.”

My lights. The light bar on the rollback, going around and around on the ceiling of her room.

I’d been four houses away with the chains in my hands while my daughter lay in bed with her hands over her ears, listening to her father tell a man there wasn’t any more money.

“I put the truck by our house,” Natalie said. “Even though he parks at Mrs. Lowery’s. Because ours is where he comes to.”

In the doorway Penny put her hand over her mouth.

Natalie turned the drawing over.

On the back, in pencil, down in the corner where a grown-up wouldn’t look, there was a row of tally marks. Two bundles of five, crossed through, and one more.

“I counted,” she said.

Eleven Tuesdays.

“Who else knows, Nat?” I said. “Besides Mr. Greg.”

She took a long time.

“Grandma,” she said. “Daddy took me to Grandma’s after school and they talked in the kitchen. Grandma said it was grown-up business. She said if Mommy knew, Mommy would leave and we’d have to give up the house.”

She pressed the crease flat with the side of her hand, over and over.

“She said good girls help their daddy.”

Greg looked down at the table.

“I didn’t tell,” Natalie said. “Mr. Greg said I could tell you when I was ready. I’m not ready. I just drew it.”

“You did good,” I said. “You did so good.”

She looked up at me then, for the first time since the car.

“Are we going to have to give up the house?”

The pie table

I folded the drawing back up along the same creases and held out my hand.

She took it. She held onto my thumb the way she used to when she was three.

We walked out of Room 6 together, past Penny on her folding chair, past the cotton-ball lamb, back down the hall into the fellowship hall.

Barry and Lucy had gone back to the pie table. The whole room had been waiting for us to come out, and it pretended it hadn’t been.

I put the drawing down flat on the table next to my pecan pie, and I set my phone on top of it with the picture of the envelope up.

Barry looked at the phone. He picked it up and looked closer. He put it back down exactly where it had been.

“Where did you get that,” he said.

I didn’t answer.

“Okay,” Barry said. “Okay. Kris. It’s football. It’s just football, okay? It got away from me in the spring. It was a couple hundred, it was nothing, and then it was the playoffs, and then it was a lot. I’m not going to stand here and lie to you, it was a lot. But I’m under four now. I’m almost square. I was going to put every dime back in that can before Christmas, I swear to God, and you were never going to have to know.”

He looked around at the room.

“And you know what, you’re never home. You’re never home, Kris. You sleep all day and you’re gone all night. You don’t know what those nights are like in that house. It’s just me and the TV.”

“And Nat,” I said.

Barry’s mouth opened. He shut it.

Lucy put her hand on the cash box.

“You lower your voice,” Lucy said, though I hadn’t raised it. “This is a church. He is my son and he made a mistake, and a wife covers for her husband’s mistakes. That’s what a wife does. I covered for his father. Harvey had his card games in the seventies and you didn’t hear me tell the whole county.”

“How much did you give him?” I said.

Lucy looked at the pie.

“Mom didn’t give me anything,” Barry said. “I didn’t ask her for anything.”

“He asked,” Lucy said.

Barry turned around and looked at her.

“He asked me in June,” Lucy said. “And I said no. I said I am not putting Harvey’s money in some bookie’s pocket. That money is my burial and it’s my roof. And there’s a can on top of your refrigerator, Barry, full of cash, and she’s the one who earns it. It’s her house. She wanted her name on it so bad. Let it be her money.”

Nobody behind the tables said a word.

“You told him to take it out of my can,” I said.

“I told him it was the family’s money,” Lucy said. “If she’d been home at night like a wife, there wouldn’t have been any nights for him to get lonely in.”

Penny Lowery set her tray down on the end of the pie table.

“I called it in,” she said.

Lucy said, “Penny.”

“I called it in,” Penny said again, louder, to me. “The truck. That was me. Every Tuesday since August that green truck parks on my hydrant and that man walks up the sidewalk to your porch, and your light comes on. I sit up nights. I see everything on that street.”

She turned to Lucy.

“I told you, Lucy. I called you in September and I told you there’s a truck at Barry’s every Tuesday when Kristal’s out working. And you said it was a friend of his from the Legion and to mind my business.”

“You told me a truck,” Lucy said. “You didn’t tell me anything.”

“So I called the city,” Penny said to me. “At two in the morning. Because Lucy says it every Sunday at this table, that you’re out all night hauling wrecks. I knew who they send at that hour. I figured if I couldn’t tell you, I’d bring you to it.”

Lucy’s face had gone a color I’d never seen on it.

One of the women behind the cookie table, Juliana, who does the bulletin, picked her purse up off the floor and walked out of the hall without saying anything to anybody.

Barry said, “Kris. Kris, listen to me. We can fix this. I’ll go to the meetings, there’s meetings in Logansport, I looked them up. I’ll pay back every dollar. Mom will help. Won’t you, Mom? Don’t do this in front of everybody.”

Lucy didn’t say anything.

I took my wallet out of my jacket.

I took out a five and a one, and I put them in Lucy’s cash box, and I closed the lid.

Then I picked up my pecan pie.

“Your clothes will be on the porch at four,” I said to Barry.

“It’s my house too,” Barry said.

“Then you can pay the furnace man.”

He looked at his mother.

“He’ll stay with me, then,” Lucy said.

“I know,” I said.

Greg had come up beside the table. He reached over and slid the drawing out from under my phone and handed it to Natalie. She put it inside her red coat and zipped it up to her chin.

I carried my pie out the front door. Natalie held the other side of the tin.

A Tuesday in December

Dakota at dispatch moved me to the day rotation the first week of December.

It’s three dollars and seventy-five cents an hour less without the night differential. Over a year that’s most of a down payment. I do the math in the truck at red lights and then I stop doing it.

I filed the same week. The lawyer says Barry’s half of the yellow house is still Barry’s half, and we’ll see.

Marquis came out on a Monday. There was never any part on backorder. Nobody had ever called him. He put the inducer motor in himself in about an hour and I paid him out of CHRISTMAS.

The furnace runs all night now.

Natalie sleeps without her headphones. I check every night. Her hands are just on the blanket.

That Tuesday I was up late making a pecan pie, because I can sleep at night again and I don’t know how yet.

At 11:40 the green truck pulled up and parked on Penny’s hydrant.

I turned the oven off. I didn’t put my shoes on.

I walked down the sidewalk in my socks.

Tyrell Ledesma rolled his window down before I got there. He had his sweatshirt on right side out this time. He looked at me.

I took a yard ticket out of my back pocket. On the back of it, in black Sharpie, in block capitals, I’d written Lucy’s address.

I held it out.

“He lives at his mother’s now,” I said.

He took it and turned it over and read it under the dome light.

“She good for it?” he said.

“She’s church people.”

He looked at me for a while longer. Then he put the truck in gear and pulled off the hydrant, and the ladder rack rattled all the way to the corner.

I went back to the house and got the pie out of the oven and wrapped it in a dish towel.

Penny’s goose had on a Santa hat.

Penny opened the door before I knocked.

If this one stayed with you, send it to somebody who always notices which porch lights are on at night.

Family slights have a way of lingering, whether it’s a mother’s old debt coming back into the marriage or the card a foster son’s mother left behind. And when someone takes what isn’t theirs, a box on the table can become the start of a much bigger fight.