My Neighbor Told Me in September About the Gray Car Parked Two Houses Down

Rachel Kim

The optician fitting my eleven-year-old son for new frames dropped his old pair into my purse while he was at the mirror, and kept her voice under the shop radio: “Don’t let him wear these again. Pull the rubber off the left arm once you’re home.” Forty minutes later, three cruisers sat on my lawn.

Elijah had worn those wire frames since the first week of fifth grade.

One arm had gone loose in September, and he’d been shoving them up his nose with one finger ever since.

So on Tuesday after school I finally drove him to the little eye place next to the grocery, where Vikram had fitted him twice before.

Vikram was out sick.

An older woman named Keiko came out of the back, drying her hands on a paper towel, and said she’d take care of us.

She had reading glasses on a beaded chain and a coffee stain on one cardigan cuff.

Elijah climbed into the fitting chair and never stopped talking.

His science fair volcano.

A kid on his bus who could burp the whole alphabet.

Whether the new frames came in orange. They didn’t.

Keiko lifted the old pair off his face to compare the measurements.

She turned them over in her fingers.

Then she went quiet.

She’d thumbed back the little rubber sleeve on the left arm, the piece that hooks behind the ear, and she was looking into it.

Not a quick look.

She held it right up under her reading glasses and kept on looking.

Long enough that Elijah ran out of words too.

Then her eyes came up over the top of his head and landed on me.

The cheerful lady from two minutes before was gone.

“Is something broken?” I said.

She pushed the rubber back where it belonged and gave her head one small shake.

She didn’t answer.

She fitted the new pair instead, bent the arms with her thumbs, checked them twice, and sent him to make faces in the big mirror by the window.

While he was busy doing that, she folded the old glasses into a case and dropped it into my open purse.

That’s when she leaned over the counter.

“Don’t let him wear these again.”

“Why? What’s wrong with them?”

A man holding a prescription slip had already stepped up behind me.

“Pull the rubber off the left arm once you’re home,” she said. “Go slow.”

“What did you see?”

“Not in here, honey.”

That was all I got.

Twenty-five minutes later I was standing in my kitchen in Decatur with the case open on the counter.

Elijah was eating crackers straight out of the box.

“Am I in trouble?” he said.

“No. Go sit at the table.”

I eased the rubber sleeve down the left arm with my thumbnail.

Underneath, pressed into a groove that had no business being there, was a flat black disc.

Smaller than a shirt button.

A wire as thin as a hair ran off it along the inside of the arm, painted the same dull color as the metal.

Somebody had cut that groove on purpose.

Somebody had put this thing on my son’s face every morning for weeks.

“Elijah.”

He quit chewing.

“Who touched your glasses?”

“Nobody.”

“Elijah, look at me. WHO TOUCHED THEM?”

He looked at the cracker box instead.

It took him a long time to say anything.

“The man at the bus stop fixed them. When the arm kept falling off.”

The cold started in my feet and climbed.

“What man?”

“He said he was your brother. He said you’d be mad he was in town, so I shouldn’t tell.”

I don’t have a brother.

I have NEVER had a brother.

I dialed 911 with the glasses still in my hand.

The dispatcher made me say it twice.

“Set them down and don’t touch that object again,” she said. “Is your son with you right now?”

“He’s right here.”

“Lock the doors. Keep away from the windows. Units are coming to you.”

Forty minutes after I walked out of that shop, three cruisers sat on my lawn.

An officer named Adeyemi crouched beside the counter and studied the glasses without lifting them.

He didn’t say a word for a while.

“Anybody been in the house lately? Somebody you don’t know?”

“No.”

“Cable company? Somebody reading the meter?”

“No. Nobody.”

“What about his dad?”

“His dad’s in Tacoma. We haven’t talked in three years. He doesn’t even send a BIRTHDAY CARD.”

Adeyemi glanced at his partner.

“Okay. Nobody puts a hand on anything in this kitchen.”

The partner, a young one with his sleeves rolled up, went out the front door toward the cruisers.

I stood by the sink holding my own elbows.

Not even a minute later the front door banged open again.

He was coming back fast. NOT walking.

One hand was already on the radio at his shoulder, and the other was pointing back at the street.

“Sarge. You need to see the car across the road.”

Before anybody moved, Elijah’s fingers closed around my wrist.

“Mom.”

I looked down at him.

His eyes had gone right past the officers, out the front window, at a gray sedan parked two houses down with its engine running.

“That’s HIS car,” he said. “He WAVED AT ME just now.”

And the man behind the wheel hadn’t gone anywhere, both hands resting on top of it, his face turned toward my front door.

The gray sedan

Adeyemi went past me so fast the glasses case slid on the counter.

“Both of you stay right here,” he said.

I pulled Elijah back against the refrigerator, where the window couldn’t see us.

The gray sedan didn’t move.

The engine cut off. The driver’s door opened, and a man climbed out with both hands up and a wallet held open in one of them, flat toward the officers, the way you’d show a ticket at a gate.

Golf shirt. Khakis. Reading glasses pushed up into gray hair. Fifty, maybe more.

He was smiling at them.

Adeyemi took the wallet and read it twice. Then he walked back across my grass and set a business card on the counter beside the crackers.

RONALD FENG INVESTIGATIONS. LICENSED AND BONDED IN GEORGIA. An Atlanta number.

“He’s a private detective,” Adeyemi said. “State license and everything. He says he’s working.”

“Working on WHAT?”

He didn’t answer that. Out the window, the man was still talking to the other officers, pointing at his car, at my house, at his own chest. He never once put his hands all the way down.

Adeyemi tapped the card with one finger.

“Ma’am. Is there anybody in your life with the money to pay one of these?”

The drawer by the stove

I said no.

I said it the way you say no to a man with a clipboard, before he finishes.

Because the only person who ever wanted anything out of this kitchen was Elijah’s father, and his father couldn’t come up with six hundred and forty dollars a month.

That was the number. Six-forty. A judge in DeKalb County set it the year Elijah turned eight, the year his dad took the job at the port in Tacoma and the U-Haul pulled out of this driveway. He paid it for eleven months. Then he paid it when he felt like it. Then he stopped.

In July I filled out the forms for the state child support office on my lunch break, standing up in a hallway, because if I’d sat down I would have cried.

In August the state started taking it straight out of his check.

The first payment came the week before school. That’s what bought the wire frames.

The drawer by the stove is where paper goes in my house when I don’t want to look at it. Takeout menus. The water bill. Elijah’s second-grade picture with the missing tooth.

In September a letter went in there too.

A law office on Pacific Avenue in Tacoma. Cream paper with a gold line across the top. It said Elijah’s father was “concerned about the home environment” and asked whether I’d “consider a modification of the parenting plan by agreement.”

I read it standing at the counter and laughed out loud. Three years, not one birthday card, and now he had concerns.

I put it under the menus.

I kept his number in my phone anyway. If something ever happened to me, the school would need somebody to call.

That same week the left arm of Elijah’s glasses started falling off. He said it popped loose at the bus stop.

I leave for my shift at twenty to seven. His bus doesn’t come until five after. So he waits at the corner by himself, eleven years old, backpack on both shoulders the way I taught him.

I said I’d get it fixed. Then I didn’t. Then he said it was fine now and I believed him, because I wanted to.

That same month Socorro, who has lived across the street since before I bought the house and sits on her porch with a radio until it’s too dark to see, called over to me while I was getting the mail.

“Your friend in the gray car was out there again last night.”

“I don’t have a friend in a gray car,” I said, and went inside, and that was the end of it as far as I was concerned.

At night, after Elijah went to bed, I sat at that table and called my sister Gina in Macon and said whatever was in me. About money. About his father. About how tired I was.

Adeyemi was still waiting on me.

“Nobody,” I said. “His dad can’t even pay his child support.”

Out front, the man in the golf shirt was laughing at something one of the officers said.

The end of my driveway

I should have stayed in the kitchen.

I told Elijah to sit at the table and not move, and I went out the front door anyway, down the steps and across the grass in my socks.

An officer from the third cruiser put his arm out. I went around it.

The man was leaning on his own fender by then. Somebody had let him put his hands down. Up close he smelled like a car that’s been sitting with the heater running.

“You told my son you were my BROTHER.”

“Ma’am, I’d go on back in the house,” he said. “I’m not here to bother anybody.”

“You put something on his FACE.”

“Your boy’s fine. Nobody’s after your boy. I tightened a screw for him, which is more than…”

He stopped there.

“More than what?”

He looked at the officer, then at me, and he did the thing people do when they’ve decided they’re the reasonable one in the conversation. He talked slower.

“Ma’am, everything I’ve got, I got lawfully. And I’ll tell you something for free. If I were you I’d worry less about me and more about what a judge thinks when he hears a mother say it out loud.”

“Say what?”

He took his reading glasses down off his head, folded them, and slid them into his shirt pocket.

“‘I swear to God, Gina, some mornings I want to get in the car and just keep going,'” he said.

Then he smiled at me the way he’d smiled at the officers.

“October seventh,” he said. “A little after ten at night.”

Thirty-one files

The officer walked me back to the porch by my elbow.

Elijah had not stayed at the table. He was in the front doorway hugging the cracker box to his chest.

“Inside,” I said, and he went.

Socorro came across the street with her cardigan held shut and stopped at the bottom of my steps, where the officer let her stand.

“I told you,” she said to me. Then, to Adeyemi: “Since school started. Six nights, seven, I don’t know. Always after dark. Always with the motor going, because it got cold.”

Adeyemi wrote that down.

“I thought it was some boyfriend,” she said. “I thought it was yours, honey.”

His partner was halfway into the sedan’s passenger side with gloves on. He came out holding a laptop open on one flat hand like a waiter with a tray. In the other he had a black plastic box about the size of a deck of cards, a short antenna sticking off it, a cord still dangling.

Adeyemi read the screen for a long time.

Then he called me down to the walk and turned the laptop so I could see it. He took his time turning it.

A folder with my street address for a name. Inside it, a list. Each file was a date and a time. 9-12 2215. 9-14 0645. 9-19 2140. He scrolled and they kept going.

“Thirty-one,” he said. “Sound only. That box has to be close to pick it up. Couple hundred feet, tops.”

So that was the car. Every night it sat two houses down with the heater on, it was listening to my kitchen.

The 0645 files were breakfast. Me yelling down the hall about shoes.

The 2200 files were me and Gina.

Socorro said, “Lord,” and put her hand over her mouth.

Ronald Feng had his hands in his pockets now. He called up the walk to Adeyemi like they were two contractors on the same job.

“Officer, you’ll want to note I’m retained through counsel. A parent consented on the minor’s behalf, that’s a recognized thing. The device was on the child’s own property with a parent’s consent. I can show you the engagement letter.”

“Show me,” Adeyemi said.

Feng leaned into his back seat and came out with a blue folder, and he handed it over open, proud of it.

The letter in it was on cream paper. A gold line ran across the top.

Pacific Avenue

I didn’t need to read it out there.

I went up the steps, past Elijah at the table, and pulled the drawer by the stove open so hard the menus slid onto the floor.

It was right where I’d left it, under the Chinese place and the water bill.

I carried it back out and laid it on the hood of the nearest cruiser, beside the one from Feng’s folder.

Same cream paper. Same gold line. Same law office on Pacific Avenue, same suite number, the same lawyer’s name signed in the same blue loop at the bottom.

Mine was dated September third.

His was dated August twenty-eighth.

The week the state took its first payment out of that check, a lawyer in Tacoma had hired a man in Atlanta to come sit on my street. Six days later the lawyer wrote to me about my home environment.

Adeyemi looked from one letter to the other. Then up at Feng.

“The consenting parent,” he said. “That’s the father. In Washington State.”

“He’s the boy’s legal parent. He has every right to…”

“He has every other Christmas,” I said. “It’s in the order. He hasn’t used one.”

Feng opened his mouth and shut it again.

Elijah’s glasses. The loose arm in September. A man at the bus stop with a little screwdriver, being nice to a kid whose mother was already on the highway. Thirty-one nights of a gray car with its motor running so my son’s breakfast could go into a laptop and out to Tacoma.

None of it was ever about taking him. Nobody wanted my boy at all.

I took my phone out of my back pocket.

The number was still under his name. I’d never once used it.

Adeyemi saw what I was doing. “Ma’am,” he said.

“You can listen,” I said.

I put it on speaker and set it face up on the hood, between the two letters. It rang once.

Speakerphone

He answered on the first ring. In the eleven years I knew him he never once answered on the first ring.

“Before you start,” he said, “anything you’ve got to say goes through my lawyer.”

“Your detective is standing in my yard,” I said. “There are three police cars.”

A breath on the line. Then he came back louder, the way he always did when he was behind.

“He’s licensed. Everything he did, my lawyer signed off on. You want to talk about what’s on those recordings? Because I’ve listened to them. All of them. You screaming at him at six in the morning over a pair of shoes. You on the phone with your sister till midnight, running me down. You saying you want to get in your car and just keep going. You think a judge hears that and…”

“He says the glasses were your idea.”

Feng came off the fender. “I never said that. Ma’am, I never said one word…”

“That’s a lie,” the phone said. “That’s Ron lying. I told him the backpack. He said a kid leaves a backpack in a locker all day, glasses go everywhere, glasses go to bed with him. That was Ron. All I did was pay the man.”

“Shut your mouth,” Feng said to the phone, from six feet away.

Adeyemi leaned down toward the hood.

“Sir, this is Officer Adeyemi. I’m standing here with your ex-wife and your son’s glasses.”

Nothing on the line.

Then a different voice, smaller and faster, the one I used to get when the power company cut us off.

“I’m not trying to take him. Okay? I want that on the record. I’m not taking anybody. Where would I put an eleven-year-old? I work nights. The state’s taking a third of my check, and my lawyer says if there’s problems in the home, the support gets looked at again. That’s all. That’s all this is. You think I wanted to sit and listen to her kitchen? I’ve paid that man four thousand dollars to listen to her kitchen.”

“Four thousand,” I said.

He hung up.

Adeyemi straightened, took Ronald Feng by the shoulder, and turned him around against his own car door. Feng talked the whole way. Civil matter. Parental consent. He’d be making calls. He wanted badge numbers. Adeyemi told him about recording people in a private place without their knowing, in a flat voice, like he was reading the side of a cereal box, and walked him down to the second cruiser.

Socorro stood at the bottom of my steps the whole time with her hand still over her mouth.

Then Adeyemi came back.

“Ma’am, the laptop comes with us. The box, the glasses, all thirty-one. Your calls with your sister too. A prosecutor is going to listen to every one of them. Maybe a judge out in Washington.”

The shoes. The six forty-five mornings. October seventh.

“Take it,” I said. “Take all of it.”

The screen door creaked behind me. Elijah stood in it in his new frames, holding the cracker box.

“Was that Dad?”

The little eye place

Two Saturdays later the left arm on the new frames went crooked, because he fell asleep in them reading on the couch, and I drove him back to the little eye place next to the grocery.

Vikram was back. He waved from the register.

Keiko came out of the back drying her hands on a paper towel, the same cardigan with the coffee stain on the cuff, and said, “There he is.”

Elijah climbed into the fitting chair and started talking. About the officer who let him hold the radio. About how I drive him to the bus stop now and sit in the car until the doors close, and how that’s embarrassing, and how the kid who burps the alphabet saw.

He didn’t bring up his dad. He hasn’t, since that night at the table when I answered him.

I moved my shift to nine. It pays two dollars less an hour. The state still takes its piece out of that check in Tacoma every month, and a prosecutor in DeKalb County has my sister and me crying on a laptop.

Socorro sits out on her porch with her radio at five after seven every morning now, whether we’re there or not.

Keiko bent the arm back with her thumbs. Then she thumbed back the little rubber sleeve on the left side, held it right up under her reading glasses, and looked into it for a long time.

Elijah kept right on talking.

She pushed the rubber back where it belonged and handed them to him.

“Go make faces,” she said.

If you’ve got a kid who waits for the bus by himself, ask him tonight who he talks to out there.

For more unsettling family mysteries, follow the trail of a husband’s wallet found across the river, a caregiver’s strange Saturday routine, and the unexpected face in a wedding album.