My Mother’s Colonel Boyfriend Typed His Name on Dad’s House

Maya Lin

The porch light was still the forty-watt bulb Dad put in because he said a brighter one only invited moths and Jehovah’s Witnesses. I stood under it on a Tuesday at 6:40 p.m. with nineteen hours of airplane in my bones, a rolling suitcase at my heel, and a hard-shell garment bag on my shoulder.

Inside, the house smelled like a cigar. Dad never touched one.

A stranger had his stocking feet up on Grandma’s cedar hope chest, the one Dad sanded by hand when I was twelve, with a beer and the remote parked on its lid. He was in Dad’s brown corduroy chair. He told me to wheel my bag to the back bedroom without turning his head.

Mom came from the stove, smiled at me for half a second, and hugged me like someone was timing it.

The man’s name was Max Spruill. Retired Army colonel. He squeezed my hand too long and asked if the Air Force had me doing payroll. I said I went where they sent me. He decided I pushed paper.

I let him.

At dinner he stopped Mom from salting her own roast. He said she was too old to run money. She is seventy-six and kept Dad’s checkbook for fifty years.

At 9:15, drying dishes, I saw the deed on the dining table. Quitclaim. Max’s name added to the title of the house Dad paid off. Half of $340,000. Notary Thursday at 9 a.m. Mom shoved it in the sideboard drawer and said it was handled.

At 11:20 he yanked my lamp out of the wall and leaned over my laptop. “As long as you sleep under this roof, you answer to the senior officer in it.”

I turned on the overhead light, unzipped the garment bag, and showed him two silver stars on each shoulder.

His beer can crumpled in his hand.

Then he looked at the drawer.

The sideboard drawer

He didn’t salute. I’ll give him that. Most men would have tried something, a little joke, a “well, ma’am,” anything to make the room theirs again.

Max set the crushed can on the table, very carefully, like it was the thing that had embarrassed him.

“Nice coat,” he said. “Real nice. You rent that for the reunion?”

“Goodnight, Colonel.”

“Your mother didn’t mention stars.”

“My mother doesn’t talk about me to people she just met.”

That one landed. I watched it go in.

He walked back to Dad’s chair and turned the game up two notches, so I’d know who had the remote. I hung the coat back up, zipped the bag, and took it to the back bedroom with me. I did not leave it on a chair in that house again.

The quilt on my old bed was the one Grandma made from Dad’s flannel shirts. I lay under it in my sweatshirt and stared at the ceiling until two.

What I wanted to do was walk out to the dining room, open that drawer, and feed the deed to the garbage disposal one page at a time while he watched.

What I did was nothing. Because a deed in a garbage disposal is a deed you print again Wednesday.

Wednesday morning Mom was up at five-thirty making coffee in the percolator Dad bought at the Sears that isn’t there anymore. Max was asleep. I could hear him through two walls.

“Sit,” Mom said.

I sat. She poured. She didn’t look at me.

“He told me what you did last night,” she said.

“What did he say I did?”

“That you tried to humiliate him. In my kitchen. With your uniform.”

“He unplugged my lamp, Mom.”

“He’s particular about lights. His electric bill used to be terrible.”

“His electric bill. At your house.”

She set the pot down hard. Coffee jumped out onto the counter and she didn’t wipe it, and my mother wipes everything.

“You were gone,” she said. “Five months. Before that, two years in Germany. Before that, Texas. Your father died and you flew in for six days, Lana. Six. And then I was in this house by myself with his chair.”

I didn’t have an answer for that. There isn’t one. I’d sat in plenty of rooms where somebody told me something true I couldn’t fix, and you learn to keep your mouth shut and let them finish.

“Max was there,” she said. “He fixed the gutter. He drives me to the eye doctor. He sits with me.”

“In Dad’s chair.”

“It’s a chair.”

“Then let him buy one.”

That was the wrong thing. I knew it while it was coming out. Her face closed like a screen door.

“The appointment is Thursday,” she said. “It’s my house. I decide who’s on it.”

“Can I just read it with you? Once? That’s all I’m asking.”

She picked up her coffee and walked into the living room and sat on the couch. Not in his chair. On the couch, right next to it, like she was keeping it warm for him.

At nine Max came out in a bathrobe with his name stitched on the pocket. I am not making that up. SPRUILL, in gold thread, like a bowling shirt.

He poured himself coffee from Dad’s percolator and looked at me over the cup.

“General,” he said, and let the word hang there like a wet sock. “Your mother and I have discussed it. We think it’s best if you stay somewhere else while you’re in town. There’s a Hampton by the interstate.”

“We,” I said.

Mom was looking at her slippers.

“Mom?”

“Just till Friday, honey,” she said. “Just let things be calm.”

Till Friday. The notary was Thursday.

Wednesday, the Hampton

I packed. That’s the part I’m least proud of, and I’ll tell it straight.

A woman who has signed orders moving thousands of people around the planet rolled her suitcase back down the porch steps of her father’s house at 10:40 on a Wednesday morning because her mother asked her to.

Max stood in the doorway to watch me go. He held the screen door with one hand like he was being a gentleman.

“No hard feelings,” he said. “Rank’s rank. But a house has one CO.”

“You’ll want to read your Army regs on that, Colonel. A house isn’t a command.”

“This one is.”

Mrs. Robin Nagel next door was out on her porch with the grandbaby, the one Mom tried to tell me about at dinner before Max talked over her about the Pacers. Robin has lived there since 1979. She saw the suitcase. She saw his robe. She saw my face.

She waved me over.

I went, because I was raised right and because I had nowhere to be until a Hampton check-in at three.

“So you met him,” Robin said.

“I met him.”

“He parks in your daddy’s spot. He took the American flag off the porch and put up an Army one. Your mama cried about that, you know. In my kitchen. She said Sherman bought that flag.”

“She cried in your kitchen?”

“Twice. The second time was about the checkbook.”

The baby grabbed my finger and wouldn’t let go.

“What about the checkbook, Robin?”

“He took it to run things. That’s what she said. ‘Max runs things now.’ And then she said she can’t find out what’s in her own account without asking him, and she laughed like it was funny, and it wasn’t.”

I sat in my rental car in Robin’s driveway for twenty minutes.

Here’s the thing about my mother’s checkbook. It isn’t a checkbook. It’s a green ledger, the old kind with the columns, and she kept one every year from 1974 on. Dad would come home with a receipt and she’d hold out her hand for it before he got his coat off. Every year’s ledger went into the cedar hope chest when the year was done. Fifty of them. It’s the reason nobody, in fifty years, set a coffee cup on that lid.

Max had put his beer on top of fifty years of my mother’s handwriting.

I didn’t go to the Hampton.

At 2:15 I watched from Robin’s front window as Max backed his truck out of Dad’s spot and drove off toward the VFW, where Robin said he went Wednesdays for euchre and to be called Colonel.

I walked back across the yard and knocked on my own mother’s door.

She opened it and looked past me at the street.

“He’s gone till five,” I said. “I’m not here to fight. I’m here to look at your ledger.”

“Lana.”

“Your ledger, Mom. This year’s. You balance it every Sunday. Show me Sunday.”

Her mouth worked. She stepped back from the door.

The current year’s ledger wasn’t on the hope chest and wasn’t in her desk. It was in the sideboard drawer, under the deed.

She took it out like it was hot.

I opened it.

Her handwriting stopped in June. The week he moved in. Right in the middle of a line: “Kroger 64.12” in her neat little numbers. Below it, a different hand. Square. Heavy. Pressed so hard you could feel it from the back of the page.

M. Spruill — household. $1,900.

M. Spruill — truck repair. $2,600.

M. Spruill — household. $1,900.

I turned pages. She sat down on the couch next to his chair and folded her hands.

“He said it was for the house,” she said. “Groceries and the gutter and the electric.”

“Mom, the electric’s on autopay. Dad set it up in 2016.”

She didn’t say anything.

I added it on the back of a Kroger receipt because my phone was in the car. Twenty-two thousand, four hundred and eighty dollars and forty cents. Since June. Out of a widow’s account that gets Social Security and Dad’s railroad pension.

“Forty cents,” I said. “He wrote down forty cents.”

“He’s very precise,” she said, and then she started to cry.

I knelt on the carpet and put my head in her lap like I was nine, and she put her hands in my hair, and for a minute neither of us said a word.

Then the front door opened.

He was early.

The living room, Wednesday, 2:40 p.m.

He’d forgotten his euchre money. That’s all. A man who wrote down forty cents forgot his wallet.

He stood in the doorway and took it in. Me on the floor. Mom crying. The green ledger open on the cushion.

“Nan,” he said, quiet, nice. “Nan, sweetheart. What’s she been telling you?”

“She hasn’t told me anything,” Mom said. “She read it.”

“Read what? That’s household. You know that’s household. You signed off on every one.”

“I never saw them.”

“Because you trusted me. Because that’s how it works.” He looked at me. “This is what she does, Nan. She comes in with her stars and she makes you feel stupid. Five months she doesn’t call, and she walks in here and makes you feel stupid in your own living room.”

And my mother looked at me.

She looked at me for a long time. Long enough for me to understand that he’d been saying this to her for five months, every night in that chair, and that some of it had taken.

“Go to your hotel, Lana,” she said. “Please.”

I went.

I sat on a Hampton bed that smelled like a swimming pool and didn’t sleep at all. At 6 a.m. Thursday I put on the coat.

Not for him. I want that clear. I put it on because my father pinned the first bar on me in 1998 in a gym in San Antonio and cried so hard he dropped it, and because if I was walking into that house one more time I wanted to walk in as everything he’d stood up and clapped for.

I was in the driveway at 8:40.

Robin was on her porch with coffee. She lifted the mug at me and stayed exactly where she was, which is the most loyal thing a neighbor can do.

The notary was already inside. A young woman, Courtney something, with a rolling briefcase and a stamp, set up at the dining table. The deed was laid out in front of Mom’s chair with a pen across it. Max was in his gold-stitched robe, then he must have thought better of it, because he’d changed into a pressed shirt with an Army pin on the collar.

He saw the coat and his face went the color of the roast.

“This is a private matter,” he said to Courtney, “and she doesn’t live here.”

“She’s my daughter,” Mom said from the kitchen doorway.

She was in her good blue blouse. Her church blouse. She had her purse on her arm like she might need to leave.

“Nan, sit down. Let’s get this done.”

Mom sat.

Courtney slid the deed over and pointed at the line. “Mrs. — Nanette? Right here, and initial here and here.”

Mom picked up the pen.

Max let out a breath. He was standing behind her chair with both hands on the back of it, the way he’d stood over my laptop.

I didn’t move. I’d decided at the Hampton, around three in the morning, that I would say exactly one thing in that room, and I had not said it yet.

Mom held the pen over the line.

“Max,” she said. “Before I sign. Read me June.”

“What?”

“The ledger. Read me June. Out loud. Courtney’s got time.” She looked at the notary. “Don’t you?”

Courtney, God love her, said, “I’m billed through ten.”

Mom had the ledger in her purse. She took it out and set it on top of the deed.

“Nan, this is not the time.”

“You said officers understand responsibility. You said that at my table on Tuesday in front of my daughter. So read me where the money went. You wrote it. Your writing’s on every page.”

“It’s household.”

“Read it.”

He didn’t. He talked instead. He talked for a long time. He said he’d given her five months of his life. He said a widow alone gets taken advantage of, and he’d protected her. He said the gutters. He said the eye doctor. He said I’d abandoned her and he’d stepped up and this was the thanks. He said the deed was only fair, a man needs security, he’d be on the hook for a roof someday. He said “I’ve earned it,” twice.

Then he turned on me.

“And you. You come in here dressed up like Halloween to scare an old woman—”

That was my one thing.

“Say old woman again,” I said.

He stopped.

The room did the thing rooms do when someone has just been heard by everybody at once. Courtney put her stamp down.

Mom set the pen on the table. She lined it up straight with the edge, the way she lines up everything.

“I’m not signing,” she said.

“Nan.”

“Twenty-two thousand, four hundred and eighty dollars and forty cents. Lana added it. I checked her math last night. Twice. She’s right.” She pushed the ledger toward him. “I want it back. And I want your key.”

“You can’t throw me out. I live here.”

“You live in my house. It’s my house. Sherman went to the bank and got this deed in his own two hands, and it has two names on it, and they’re both ours.” She stood up. “Get your socks off my mother’s chest. Get out of my husband’s chair. And get out.”

He looked at me then. Not at Mom. At me. Like I’d done it.

I hadn’t. I’d only knelt on the carpet with a Kroger receipt.

“Colonel,” I said. “You heard the senior officer in the house.”

The hope chest

He wrote the check standing up, on top of the hope chest, because it was the only flat surface left that wasn’t covered in a deed. Courtney watched him sign it. Robin watched him from her porch carry two duffel bags and a box of cigars to his truck.

It was $22,480.40.

Mom made him write the forty cents. “You were very precise,” she said.

He took the Army flag down off the porch himself. Robin made sure of that by standing at the bottom of the steps with her coffee until he did it. At 9:41 his truck backed out of Dad’s spot and didn’t come back. The bank cleared the check on Monday. The VFW, Robin tells me, has started calling him Max.

Courtney tore the deed in half before she left and dropped it in Mom’s kitchen trash, then took it back out and asked if Mom wanted it for a souvenir.

“Burn it,” Mom said.

We didn’t burn it. We put it through the garbage disposal, one page at a time, while I held the switch. It made an awful noise. Mom laughed so hard she had to hold onto the sink.

That afternoon she got Dad’s flag out of the hall closet, where it had been folded on the top shelf since June. I got the ladder. She held it while I hung it.

“Your father bought that at the Ace in 1989,” she said. “He paid eleven dollars for it and complained about it for a year.”

“Sounds right.”

She opened every window in the house. The cigar smell took two days to go. We washed the corduroy chair cover in the bathtub with dish soap because it wouldn’t fit in the machine, and it came out a little lighter brown than it went in, and Mom said Dad would have hated that and then she said she didn’t care.

Friday I slept eleven hours under the flannel quilt.

When I came out, she was at the stove. A roast was in the oven. She had the salt shaker in her hand.

“Watch this,” she said, and salted it the way she has since before I was born. Heavy. Twice.

That night I came in from the porch at 9:15 and found her in Dad’s chair.

She’d never sat in it. Not once, Robin told me later. Not in three years.

She had her feet up on Grandma’s cedar hope chest, in her good church stockings, and her new green ledger open on her knee.

“Don’t stand there in the doorway,” she said, and patted the arm of the chair. “Come here and check my math.”

If family members treating you like an afterthought hits close to home, there’s the $264 crab dinner that left one child with noodles and the fiancé who corrected his partner while she paid $64,300. For an even darker story involving a late father’s keepsake, read what happened with the blue ashtray.