My Mother Told Me Twice to Keep His Feet at the Thick End

Lucy Evans

My wife had been alone all day with our nineteen-day-old son, and he had not stopped screaming since before breakfast. When I came in she had both hands on the counter and said, “I’ve done every single thing, Roderick, and he still hates me.” He didn’t hate her. Neither of us had looked under his pad yet.

The bassinet was my mother’s, hauled out of her garage and set up at the foot of our bed two days before.

I heard him from the driveway at 5:40, through a shut garage door, over the truck still running.

Not hungry, not wet.

Higher and thinner, a cry that kept running out of air and starting over anyway, the kind that turns your hands useless.

I left my lunch cooler on the dryer and went straight through.

Tiana had her forehead down on the counter by the sink.

“How long has he been going like this?” I said.

“Since seven,” she said. “I fed him, changed him twice, bathed him, drove him around the block. NOTHING works.”

By her elbow sat a bowl of the marshmallow cereal neither of us eats, gone soft.

I peeled her fingers off the counter and held them. “Come on. We’ll look at him together.”

The bassinet was where Mom had left it, white paint chipped along one rail.

Filip was red to the ears, fists up by his face, knees pulled in.

“Hey, little man,” I said. “Tell your dad what’s wrong.”

I switched off the ceiling fan in case it was the draft.

Nothing changed.

I sang the only song I know all the words to and felt the back of his neck, which was cool.

Tiana stayed in the doorway, arms crossed over her stomach.

Then I pressed my palm flat on the pad beside him.

Something under it was hard.

Mom had sewn that lining herself, and she’d told me so twice.

I lifted Filip onto my shoulder and passed him to Tiana without meeting her eyes.

Then I peeled the corner of the pad up.

I stopped breathing.

“Tiana, TAKE HIM OUT OF THIS ROOM,” I said. “RIGHT NOW.” ⬇️⬇️⬇️

The corner of the pad

A blue cookie tin.

The rim was rusted, and one corner of the lid had pushed up through the foam right about where Filip’s shoulder blades had been lying since seven in the morning. It was wrapped in a dish towel. The towel had worked loose on that end, and the metal showed through a split in the foam like a tooth.

I didn’t touch it.

I went out to the living room, where Tiana was standing by the couch with him, bouncing on her heels.

“Lay him down,” I said. “On his tummy. Right here.”

She put him on the cushion and I pulled his sleeper down off his shoulders. There was a pink line across his back, a long dent, the shape of the edge of something. No cut. No scratch. Just the mark of a thing he’d been lying on all day.

I put my thumb beside it. He screamed louder, and then he quit in the middle of a breath, like somebody had found the switch.

He hiccuped twice and went to sleep on the couch with his butt in the air.

Tiana sat down on the floor.

“What is it?” she said. “Roderick. What was under him?”

I knew that tin. It had sat on top of my mother’s fridge my whole life, full of buttons, with the lid on so tight you needed a butter knife to get it off.

What was it doing under my son?

Hoang’s pickup

On Sunday, Mom came over at two in the afternoon in the passenger seat of her neighbor’s pickup.

Hoang has lived next door to her for eleven years. He’s the guy who shovels her walk before she’s up and won’t take a twenty for it. He backed his truck up to our garage, and the bassinet was in the bed under a moving blanket, strapped down with two bungees like it was a refrigerator.

“Where’s the Buick?” I said.

“Making a noise,” Mom said. “Grab that end.”

That bassinet was mine first. I slept in it in a one-bedroom over a dry cleaner, and then it went into her garage under a tarp, and it stayed there through my dad leaving when I was six and through every apartment after that. She sanded it and painted it white again last month. She missed a spot on one rail, and she knew it, and she said so before anybody else could.

Then she showed us the pad.

“I sewed this myself,” she said, running her hand down it. “Cut the foam, made the cover, all of it. The foot end is thicker. Keep his feet at the thick end and he’ll sleep flat.”

Tiana said, “Okay.”

Mom said it again while I was carrying the bassinet into our bedroom. “Roddy. The thick end is the feet.”

I said I heard her the first time.

Here’s what you need to know about my mother and money. She raised me on a front-desk job at a dental office, and every time something went wrong, the money for it came out of the button tin. A field trip. A tire. The winter my coat zipper broke. She’d get the butter knife, pop the lid, dig under the buttons and come out with folded twenties. Until I was maybe nine, I thought the buttons made the money.

So when Filip was born, she came to the hospital with an envelope. I knew what was in it. I put it back in her purse.

“We’re fine,” I said.

We were not fine. The truck payment was two weeks behind, Tiana was on unpaid leave, and we’d bought the formula in the big can because it was cheaper by the ounce, even though we couldn’t really afford the big can.

She called a week later and offered again. I said no again, and I said it the way you say it to somebody you want to stop asking.

She didn’t ask a third time.

What she did do, on Sunday, was stand in our kitchen and watch Tiana try to burp Filip.

“You’re patting too hard,” Mom said. “He’s not a ketchup bottle.”

Tiana handed him over without a word. Mom had him burped in about ten seconds. Tiana went in the bathroom and ran the faucet for a long time, and Mom stood there holding my son and looking at the bathroom door.

She left at four. Hoang honked twice from the curb.

That was the last time either of us had touched that pad, except to lay him on it.

I went back in the bedroom and got the kitchen scissors.

Forty-six hundred dollars

The stitches were small and even. My mother sews like somebody’s going to grade it.

I cut the long seam down the side of the cover and pulled the foam out. The dish towel came with it, a yellow one I’d dried dishes with as a kid, and inside the towel was the tin, taped shut with three layers of packing tape around the rim.

Tiana stood in the doorway with the baby monitor in her hand, even though Filip was fifteen feet away on the couch.

I cut the tape and worked the lid off with the tip of the scissors.

Buttons on top. A whole layer of them, brown and white, a few big black ones off a coat she wore when I was in grade school.

I dug under them.

Rolls of bills, each one with a rubber band, packed flat. Twenties and fifties. I counted them out on the comforter while Tiana watched from the door. Forty-six hundred dollars.

At the bottom, folded in quarters, an index card. Mom’s handwriting, all capitals, the way she writes when she wants a thing read.

FOR FILIP. NOT FOR THE TRUCK, RODDY. DON’T YOU DARE BRING IT BACK.

Tiana came and read it over my shoulder. She read it twice.

“She put money under him,” she said.

“I know.”

“She put a metal box under my baby.”

“Nobody was supposed to find it,” I said. “Not for a while.”

“Then why was it under his back?”

I didn’t have an answer for that. I had the scissors in one hand and forty-six hundred dollars spread on our bed.

Tiana sat on the edge of the mattress, as far from the money as she could get.

“She thinks we can’t take care of him,” she said. “She told me how to burp him in my own kitchen. She told me how to hold his head in the hospital. And now she’s paying for him.”

“She’s not paying for him.”

“What do you call it?”

I started to say something about the button tin, and the field trips, and the coat zipper, and I could hear how it was going to sound before it came out. So I didn’t say it.

“I fed him every two hours,” Tiana said. “I changed him. I bathed him. I drove him around the block four times in my socks. All day long I thought he was screaming because of me.”

She pointed at the tin.

“It was that. It was your mother’s box.”

Filip made a squeak in the living room, and both of us went still until he settled.

Then Tiana stood up.

“Either that goes back tonight,” she said, “or she doesn’t come in this house again.”

Monday night

I put the money back under the buttons and the lid back on, and I set the foam on the floor and looked at it.

It was two pieces glued together. The long one was maybe an inch thick. The short one was thicker, and somebody had cut a square hole in the middle of it with a bread knife, and the tin had sat down in that hole with a thin layer of foam glued over the top.

The short piece was the thick end. The foot end.

Under a baby’s feet. Feet that don’t weigh as much as a can of soup.

“Which way was he lying?” I said.

“What?”

“Monday. Tuesday. Today. Which end was his head?”

Tiana looked at the bassinet like she’d never seen it before.

“He spit up Monday night,” she said. “All over the top, and it soaked through. You had work at six. I didn’t want to wake you up for a pad, so I wiped it off and turned it around so his head was on the dry part.”

“End for end?”

“End for end. What does that matter?”

“She said the thick end is the feet.”

“She said keep his feet there so he sleeps flat,” Tiana said. “She didn’t say there was a cookie tin in it. Who turns a wet pad around at two in the morning and thinks about a cookie tin?”

Nobody does. I wouldn’t have.

So Monday night he went down with his shoulders on the tin. Tuesday he fussed, and we blamed gas. Wednesday he screamed from breakfast on, and Tiana blamed herself.

I called Mom.

It rang until her voicemail picked up. Her voicemail is her saying her name and then saying, “Well, leave it,” like she’s annoyed with you already.

I called again. Voicemail.

I texted her. Call me. Right now.

Nothing.

My mother answers on the second ring. She’s answered on the second ring since cell phones were the size of a shoe. She’s home every night by 5:30, she eats dinner at six in front of the news, and her phone is on the counter next to her plate.

It was 6:45.

“She’s ignoring you,” Tiana said.

“She doesn’t ignore me.”

“Then where is she?”

I called a third time and got “Well, leave it” again, and I didn’t leave anything.

Then I went to the front window, and the truck was still running in the driveway with the headlights on. I’d never shut it off. An hour of gas, idling, and I hadn’t heard it once over him.

I picked up the tin. Tiana picked up the car seat.

“I’m coming,” she said. “I want to hear her say it.”

She had Filip buckled in and the seat clicked into the truck before I’d found my keys.

Her garage, 7:25

Mom lives twenty minutes across town in the same little ranch house she bought when I was in fifth grade.

The porch light was off. The kitchen was dark. The garage door was up, the way she leaves it in the evenings when she’s home so the cat can come and go.

The garage was empty.

There was an oil stain on the concrete where the Buick had sat for eleven years. On the back shelf, the tarp from the bassinet, folded in a square. A bag of potting soil. Her rake.

I left Tiana in the truck with the engine running and the heat on Filip and walked up and knocked on the side door. Nobody.

Next door, Hoang was rolling his trash can down to the curb.

And there in his driveway, behind his pickup, was my mother’s Buick. Same dent in the rear bumper from the grocery store pole. A magnet on the trunk that said STUDENT DRIVER.

Hoang saw me looking. He set the trash can down and came across the grass with his hands in his jacket.

“She’s not home yet,” he said. “Bus gets her to the corner about twenty to eight.”

“The bus.”

“Since Saturday.” He looked at the tin under my arm, and his face did something I didn’t like. “She sold me the car Saturday morning. Forty-six hundred. I told her it was worth more than that. She said that’s what she needed it to be.”

“Your son doesn’t drive.”

“He gets his license in March,” Hoang said. “She came over Friday night and asked me to buy it. What was I supposed to tell her? Then she asked me to drive the bed over to your place Sunday, so you wouldn’t see she didn’t have a car.”

“She said it was making a noise.”

“It doesn’t make a noise,” Hoang said. “I drove it to the bank Saturday. It’s quiet.”

Down at the corner the city bus pulled up with its brakes hissing and its inside lights on.

My mother got off it with her purse on one arm and a grocery bag on the other.

The 14 and the 6

She saw the truck first, and then Tiana in it, and then me standing in Hoang’s grass with the tin.

“Oh, no,” she said. “Oh, Roddy. Already?”

She didn’t ask why I was there. She went straight past me to the truck and opened the back door, and Tiana didn’t stop her.

“Is he all right? Where was it, what did it do?”

“It was under his back,” Tiana said. “Since Monday.”

Mom put her bag down on the driveway. She put her hand flat on Filip’s chest through the blanket and left it there.

“The feet,” she said. “I put it at the feet. I told you both. I said it twice.”

“I turned the pad,” Tiana said. “He spit up.”

Mom closed her eyes for a second. Then she got the house keys out of her purse and said, “Bring him inside. It’s cold. Bring him in, both of you.”

We sat at her kitchen table with the car seat on the chair between us and the tin in the middle. She didn’t take her coat off.

“I thought about your glove box,” she said. “I thought about it for a week. You’d have found it Monday and driven it back Monday night and thrown it on this table, just like you’re about to. I thought about your mailbox. I thought about giving it to her,” she said, and nodded at Tiana, “and I knew you’d make her give it back, and then she’d hate me for that too. So I put it where you’d find it in a month, when you finally took that cover off to wash it. A month. That’s what I was thinking. I’m not a genius. I’m a woman with a sewing machine.”

“You sold your car,” I said.

“I sold a 2009 Buick.”

“You told me it was making a noise.”

“It was making a noise. It was the noise of me selling it.” She took a breath. “Don’t look at me like that. I take the 14 to the transfer and the 6 to the office. It’s an hour and ten minutes. I sit by the heater. I read the paper. There’s a man who gets on at Ninth Street with a parakeet in a little cage, and I’ve never once asked him why.”

“You get up at what time?”

“Five. I got up at five before.”

“Why?” Tiana said.

Mom looked at her for a long time.

“Because when he was in that bassinet, I had a husband who was working doubles, and then he wasn’t working, and then he wasn’t around,” she said. “I had a tin of buttons and a lady downstairs who gave me her cereal. Nobody told me which end was the feet. And I came into your kitchen on Sunday, and you looked like I looked, and I opened my mouth and that ketchup bottle came out of it. I heard it. I went home and heard it all night. So I did the one thing I know how to do, and I did it wrong, and he’s got a mark on his back from it.”

Nobody said anything. The refrigerator kicked on.

“You’re not giving it back,” Mom said. “I’ll mail it to you. I’ll put it in your truck. I’ll sew it into the next thing.”

I picked the tin up off the table and went out her front door.

Hoang was still on his porch. I don’t think he’d gone in at all.

“Forty-six hundred,” I said, and held it out.

He looked past me at her lit kitchen window. Then he went inside, and he came back with the keys and the title in an envelope. He hadn’t even mailed it in yet. He walked down his driveway, peeled the STUDENT DRIVER magnet off the trunk and handed it to me with the keys.

“He can learn on mine,” he said.

I went back in and put the keys on her table.

Mom stared at them. “That was for your son.”

“So is this.”

“Your truck, Roddy. The payment. You said so yourself on the phone, you said two weeks.”

“I’ll pick up Saturdays.”

“You’ll pick up Saturdays,” she said, “and I’ll sit here with a car and nothing to drive it to.”

Tiana unbuckled Filip and lifted him out of the seat and stood up with him.

“There’s something to drive it to,” she said. “I’m by myself in that house from six in the morning until six at night. Be there at eight.”

“You don’t want me in your house.”

“I want somebody to tell me which end is the feet,” Tiana said.

Friday, 5:40

Two Fridays later I pulled in at 5:40 with my lunch cooler on the seat and the radio off.

The Buick was at the curb in front of our house. The garage door was shut.

I sat there with the engine running and listened.

Nothing came through the door.

I went in through the garage and left the cooler on the dryer. Mom was at the counter with her coat on the back of a stool, cutting coupons out of the Sunday paper five days late. Tiana was on the couch with her feet up and her eyes closed, not asleep, just closed.

“Don’t you wake him,” Mom said, without looking up.

I’ve worked the last two Saturdays. The truck is still one payment behind, and there’s a man at the bank who knows my voice now. Mom leaves our house at 4:30 so she can get across town before dark, and she’s on the road again at 7:15 every morning.

The bassinet was where it always is, at the foot of our bed.

There was a new pad in it. One piece of foam, the same thickness end to end, no seam on the bottom. Mom made it Saturday at her kitchen table so nobody would ever have to remember which way it went.

Filip was asleep on his back with his fists up by his face.

I pressed my palm flat on the pad beside him. Foam, all the way down.

Then I went back out to the driveway and turned off the truck.

If this one got to you, call the person who keeps showing up with things you told them you didn’t need.

For more complicated family reckonings, read about a mother’s unexpected return at her son’s gate and the grandson who stepped up when Grandpa needed insulin. And for another tense Sunday dinner, follow a son’s suspicions about Gerald’s garage.