My Husband Made a Rule About My Brother by the Coat Hooks

William Turner

The conditioner bottle was still rolling around the bottom of the tub when I got to the living room. I could hear it behind me, a hollow little knock against the drain, like the bathroom was trying to get my attention.

Five months earlier, in the front hall of our Akron duplex, my husband had set Piper’s car seat onto the runner and laid down the law in front of my brother.

“Drew doesn’t hold her. Ever.”

Drew had lived with us for nine months by then. He took it the way he takes most things, by turning around and going to his armchair. I took it the way I took most things back then. I said nothing.

So for five months Drew kept to the window: his orange ear defenders, the cracked tablet, colored blocks lining up in rows, Leroy our old beagle asleep on his shoes. When I walked past with the baby, he looked at the floor.

Then came this Sunday. No formula. Bilal left at 3:55 for the store. Piper went down at 4:05, I got in the shower at 4:10, and at 4:17 she gave the scream that goes straight up. I was rinsing blind when it stopped dead.

The crib was empty.

He was in my nursing chair with her asleep on his chest, his hand making slow clockwise circles on her back with two fingers and a thumb. Mine. My exact way. Her cheeks were dry. Leroy was snoring across his sneakers.

Then my brother, who hadn’t given me a whole sentence since a Thanksgiving three years back, said one.

“She stops if you hum the bus song. I’ve done it every Sunday since September.”

Nine Sundays. Me in the shower all nine, thinking she’d slept through.

At 4:21 the lock turned. Bilal came in with the formula can showing through the grocery bag.

He looked at me in my towel.

Then he looked at the armchair.

The ottoman

Nobody moved for about three seconds, which in a house with a five-month-old feels like a week.

I had my speech ready. I’d been building it since 4:19, in the hallway, dripping on the carpet he’d complain about. She was screaming. He got her. Look at her. I had my feet planted and shampoo in one ear and I was ready to go to war in a bath towel.

Bilal set the bag down on the floor by the door. Not on the counter. The floor. The can tipped over inside the plastic and rolled against his shoe and he didn’t look at it.

“Chantel,” he said.

“She was screaming,” I said. “The bad one. I was in the shower and he…”

“I know which one,” Bilal said. “I know the bad one.”

Drew’s shoulders came up. His hand stopped on Piper’s back, then started again, slower, like he was trying to make himself smaller without making her move. Leroy lifted his head off the sneakers and looked at Bilal the way he looks at the vacuum.

Bilal walked across the living room.

I stepped in front of him. I honestly did. Half-naked, wet hair in my eyes, one hand holding the towel shut, like I was a bouncer at a very sad club.

“Don’t,” I said. “Do not take her off him. She’s asleep. Look at her.”

He looked. He looked for a long time.

Then he went around me and sat down on the ottoman in front of the armchair. Right in front of Drew. Knees up, elbows on them, his car keys still hooked on one finger. He was close enough to touch her, and he didn’t.

“How long?” he said. Not to me. To Drew.

Drew didn’t answer. He kept his eyes on the top of her head.

“Nine Sundays,” I said. “Every time I showered. Since September.”

Bilal laughed. A small ugly one, out his nose. He rubbed his face with both hands and the keys jingled against his forehead.

“Of course,” he said. “Of course it’s every Sunday.”

“What does that mean?”

“Sunday’s the day I go to the store.” He kept his hands over his face. “Every Sunday since September I find a reason to go to the store.”

I didn’t understand him. I stood there with water collecting in the backs of my knees and I didn’t understand my own husband.

“Bilal.”

“You want to know why I go?” He took his hands down. His eyes were red, which I had seen exactly twice: his dad’s funeral and the delivery room. “Because she screams for me. Every single time. I pick her up, she screams. I rock her, she screams. I do the circles, I do them exactly like you, Chan, I watched you a hundred times, and she screams like I’m a stranger off the street. So on Sundays, when you go shower, I leave. I run out of formula. I run out of wipes. I drove to Giant Eagle once for one lemon.”

“You said lemons were for the chicken.”

“We didn’t make chicken.”

Piper sighed on Drew’s chest, a long wet baby sigh, and all three of us held still until she settled again.

“I’m her father,” Bilal said, quieter, “and I can’t do it. And I come home and she’s fine, and I think, good, Chantel got her down. I never once thought…”

He looked at Drew’s hand. Around. Around.

“Where’d you learn the song?” he said.

Drew’s mouth moved. Nothing came out. I’ve seen that before, at birthday parties, at the DMV, the word stuck in the door.

Then: “Hallway.”

“What hallway?”

“Outside her door.” Drew swallowed. “Every night. Chantel hums. I sit. I listen.”

I felt that in my teeth.

Every night. I hum to her at nine, at midnight, at three, through a closed nursery door, and I’d never once opened it and found my brother on the other side. Because he wasn’t on the other side when I opened it. He’d be back in his room. He’d been careful. He’d been careful for five months so the rule would never catch him.

“On the floor?” Bilal said.

“With Leroy,” Drew said.

Leroy thumped his tail once on the sneaker, like he’d been named in a deposition.

Bilal sat there on the ottoman with his keys on his finger. I watched him decide something. I know his face. It does a thing at the corner of the mouth before he says something that costs him.

“Will you teach me?” he said.

Drew stopped circling.

“The song,” Bilal said. “The way you do it. I can’t get her down, man. I’ve never gotten her down. Not once.”

The rule, out loud

I should tell you that I almost let it go right there.

That’s the honest part. Bilal asked, and Drew didn’t say no, and I felt my whole body want to slide into the nice version. Everybody’s sorry, nobody says anything ugly, we all have Sunday dinner and pretend the last five months were a misunderstanding about formula.

I’d done that once already. In the hallway, by the coat hooks. I’d let it slide, and my brother had spent five months on a hallway floor.

“No,” I said.

They both looked at me. Even Drew, for a quarter of a second, before his eyes went back down.

“Not yet,” I said. “You don’t get the song yet.”

“Chan…”

“Say the rule.”

Bilal’s face went flat. “Come on.”

“Say it. Like you said it. You stood right there,” I pointed at the hallway, the runner, the coat hooks, “with her car seat on the floor, and you looked at him and you said it. Say it again. Now, to his face, while he’s holding her.”

“That’s not fair.”

“Nothing about it was fair. Say it.”

He stood up off the ottoman. For a second I honestly thought he’d walk out. He went to the hallway door and stopped there with his back to us, his hand on the frame, right where my shoulder hit it ten minutes before.

“Drew doesn’t hold her,” Bilal said to the hallway. “Ever.”

It sounded so much worse with her asleep on Drew’s chest. It sounded like what it was.

“Turn around,” I said.

He turned around.

“And now tell him why.”

“I was scared.”

“Of what?”

“Of…” He stopped. He looked at the tablet, face-down on the side table, still playing its stupid little victory tune to nobody. He looked at the ear defenders around Drew’s neck. “Of him. Okay? You want it? I was scared of him. He doesn’t look at people. He doesn’t talk. I didn’t know what was going on in there and I had an eight-pound baby and I thought, I’m not finding out on her.”

“You said that in front of him.”

“I know I did.”

“He was standing right there, Bilal. Hands in his pocket. You said it like he was a dog that bites.”

“I KNOW.”

That woke her.

Not the bad scream. Just the startle, arms flung out, a little bleat. Bilal’s face fell apart. I watched him get ready for it, the way he must have gotten ready every Sunday before he grabbed his keys.

And Drew hummed.

Low, off-key, the first line of the wheels on the bus, about half as fast as I sing it. His two fingers and his thumb went around her back. Once. Twice.

Her arms came down. Her fist found her ear. Out.

Bilal sat back down on the ottoman like somebody cut his strings. Then he slid off it, onto his knees, on the carpet in front of the armchair. My husband, who once refused to kneel for a proposal photo because the grass was wet.

“I was wrong,” he said to Drew. “I said a terrible thing about you in your own house. You’ve been sitting on a floor outside her door for five months because of me. You went and learned her when her father couldn’t. I’m sorry.”

Drew didn’t look at him. His hand kept going.

“I’m going to say it to Mom, too,” Bilal said. “And to my sister. I told them about the rule. I told everybody at the shower. I was proud of it.” He breathed. “I’ll tell them what you did instead.”

That one landed on Drew. I saw it. His shoulders came down an inch.

Then I said the thing I’d been holding.

“And me,” I said. “I let him. I stood there and let him, and I let you walk away, and I told myself you didn’t want her.” My voice went wobbly and I let it. “You wanted her the whole time. I’m sorry, Drew.”

Drew was quiet a long time.

The clock over the TV said 4:31.

“Okay,” Drew said.

Bilal laughed through his nose, wet, and wiped it on his sleeve.

“Okay?” he said. “That’s it?”

Drew looked up. Not at our faces. At Bilal’s hands, resting on his knees on the carpet.

“Sit closer,” Drew said.

Two fingers and a thumb

He did it right there, from his knees, before I’d even gone and put clothes on.

Drew didn’t hand her over. I want to be clear about that. Drew is Drew. He doesn’t do a thing until he’s done it a hundred times in his head. He took Bilal’s right hand by the wrist, the way you’d pick up a tool off a bench, and he put it flat on Piper’s back next to his own.

“No,” Drew said. “Two fingers.”

Bilal folded two down.

“Thumb.”

Bilal fixed his thumb.

“Slower.”

“I’m going slow.”

“Slower.”

I sat on the arm of the couch in my towel and laughed so hard I had to cover my mouth. My husband, a grown man with a mortgage and a commercial driver’s license, getting corrected on speed by a guy who’d said maybe forty words to him in fourteen months.

“Hum,” Drew said.

Bilal hummed. It was terrible. He can’t carry a tune in a grocery bag, which, fittingly, was still lying on its side by the front door with the formula can rolled out against the wall.

Piper didn’t wake.

“Again,” Drew said.

They did it for ten minutes. Two fingers and a thumb, clockwise, the bus song slow. Leroy got up, turned around twice, and lay across Bilal’s knees instead, which Bilal acted offended by and secretly wasn’t.

Then Drew did the thing I didn’t see coming.

He leaned forward, slid his left arm out from under her like a shelf coming out of a wall, and laid her into Bilal’s arms.

Bilal froze. Every Sunday since September was on his face, waiting for the scream.

Drew put his hand over Bilal’s, on her back, and hummed one more line with him.

She stayed out. Mouth open. Cheek squashed against her father’s shirt for the first time in her life without a fight.

Bilal didn’t say anything. He couldn’t. He just bent his head down until his forehead was on top of hers and stayed there.

I went and got dressed. I needed a minute where nobody could see my face.

He made calls that night. I’ll give him that, he did it, and he did it on speaker with Drew in the armchair ten feet away. His mother first. His sister second. The two cousins who’d laughed at the baby shower when he announced the rule like it was a seat belt law.

“I said Drew couldn’t hold her,” he told each one. “I was wrong. He’s the only one in the house who can get her down besides Chantel. He learned on the hallway floor. Nine Sundays he got her when she screamed and I was out buying lemons.”

“What lemons?” his sister said.

“Doesn’t matter. He’s holding her at Thanksgiving. If anybody has a problem, they eat at their own house.”

His mother cried on the phone. His sister said, “Well, good,” in the voice she uses when she means about time. One cousin didn’t call back. Bilal didn’t call him again.

The next Sunday I got in the shower at four o’clock on purpose.

Hot water, real shampoo, conditioner, even. I shut my eyes. Seven minutes in, I heard her start up, the hungry cry this time, the one that winds slow.

I kept my head under the water.

When I came out with a towel on my head and actual dry feet, I went down the hall and stopped at the corner.

Bilal was on the hallway floor outside the nursery, back against the wall, the way Drew had sat for five months. Leroy was across his shins. Drew was beside him, ear defenders down around his neck, cross-legged, the tablet face-down on the carpet.

The nursery door was cracked an inch.

From inside, nothing. She’d already gone back down on her own.

“You didn’t go in?” I said.

“Didn’t have to,” Bilal said. “We hummed through the door.”

Drew pointed at the gap without looking up. “She stops if you hum the bus song.”

“I know,” I said. “Somebody told me.”

Four days later, we drove to my aunt’s for Thanksgiving. Bilal loaded the diaper bag into the car while I got my coat. When I came into the front hallway Drew was by the coat hooks, hands in his hoodie pocket, right where he’d stood the day we brought her home.

Bilal came in from the driveway with Piper on his hip. He stopped on the runner and looked at my brother, then at me.

Then he held her out.

“Drew holds her,” Bilal said. “Whenever he wants.”

Drew took his hands out of his pocket.

If this one got to you, send it to somebody who’s been sitting outside a door a lot longer than anyone noticed.

Family rules and loyalties can get complicated fast – read about a child stepping up in “A Barefoot Boy Carried His Sister Seven Blocks to My ER”. For more family drama, see “My Twin Sister Cut Me From the $168,000 Family Trip” and “My Son Handed the Waiter My Card After Telling Me to Stay Away”.