My Daughter Woke Up From Surgery Asking For Two People, And Neither Was Me

Sofia Rossi

My son-in-law met me at the elevator at ten to midnight and said my granddaughter had chained herself to “some tattooed trash from downstairs,” and if I couldn’t talk her loose, he’d have security cut the lock off her arm. I nodded along like a fool. Then I saw whose bed she was guarding.

My daughter had gone into surgery at four that afternoon, and at midnight she still wasn’t back.

Gideon told me on the phone that she’d slipped on the porch steps with an armful of groceries.

A broken wrist, he said. Something with her cheekbone.

I drove three hours of interstate to Peoria in my house slippers.

Room 611 sat directly across from the family lounge, and somebody had propped its door open with a rubber wedge.

Thirty-four people were in that lounge.

Four other families waiting on four other surgeries, and every one of them had turned their chairs to face my daughter’s room.

Inside, the bed was made.

Nobody in it.

In the recliner beside it sat a man who had to be six-five.

Gray ponytail. Ink down both arms and across the backs of his hands. A leather vest over a flannel shirt I could smell from the doorway.

His left wrist was looped to Sienna’s right one with the purple cable lock off her scooter.

She was seven. She was asleep across his lap with her sneakers still on.

Gideon stood behind me with his arms folded.

“See?” he said. “That’s who Kaitlin leaves her with.”

A hospital guard leaned on the wall by the sink, a heavy man with reading glasses pushed up on his head.

“Ma’am, I’ve asked him four times,” he said. “He says he doesn’t know the numbers.”

The big man looked up at me.

“I don’t,” he said. “She spun them before she dropped off.”

“So cut it,” Gideon said. “Maintenance has bolt cutters. I asked.”

“Then somebody holds her arm still while they work,” the man said. “You want to be the one holding it?”

Gideon didn’t answer him.

He looked at me instead, like I was supposed to handle it.

And I’ll be honest. I almost did.

I’d liked Gideon since the first Thanksgiving. He carved the turkey. He called me ma’am until I told him to quit. He sent flowers on my birthday the year Kaitlin forgot.

The man in the recliner I had never laid eyes on.

“Who are you?” I said.

“Jody Hollister. I’m across the breezeway from them.” He shifted so her head wouldn’t slide. “I drove them in.”

“In what?” Gideon said. “Your motorcycle?”

“Kaitlin’s car. You had the truck.”

Gideon laughed, one short sound, and glanced out at the lounge to see who’d caught it.

Most of them had.

Sienna woke up at the laugh.

She didn’t cry. She didn’t ask for her mom. She looked at the bed first, then at Gideon, and then she pulled her arm behind Jody’s back and took his arm along with it.

The cable bit into his wrist. He let it.

“Hey, peanut,” Gideon said, crouching. “Grandma drove all this way. We’re gonna go home and sleep in real beds, okay?”

“No.”

“Mommy wants you home.”

“Mommy said stay with Jody.” She said it to the floor. “NOT with anybody else.”

“I’m not anybody, Si. I’m your dad.”

She didn’t say anything to that.

She put her free hand on Jody’s knee and left it there.

The guard, whose badge said Ravi, studied the ceiling tiles.

Out in the lounge somebody’s grandfather said, loud enough to carry, “Let her keep him, for God’s sake.”

A woman by the window said, “Look at him, though.”

That was the whole night, really. Thirty-four strangers deciding.

At one-fifteen I walked to the vending machine at the end of the hall because I needed something to do with my hands. It had one kind of chips left, sour cream and onion, eleven bags of it.

When I came back, Gideon was at the nurses’ station with the charge nurse, doing his calm voice. The one he used on waiters.

“I’m her husband. I’m asking for basic cooperation here.”

“She filled out her own forms before she went under,” the nurse said. Her name tag said Donna. “I go by those.”

“Then show me the forms.”

“No.”

He smiled at her the WHOLE time.

I went back in and sat on the edge of the made bed.

Sienna was watching the door. Jody was watching her.

“So Mommy fell on the porch steps, huh?” I said.

She looked at me like I’d said it in another language.

“We don’t have porch steps,” she said. “We have the ramp.”

Jody looked down at the floor between his boots.

They’d moved into that apartment in April. I had never been. Every time I offered, Kaitlin said wait till the place was done.

It was October.

Gideon came in behind me, still smiling for the hallway.

“Gideon,” I said. “What steps?”

“What?”

“You said she fell on the porch steps.”

“I said the front steps, Yolanda. Jesus. Does it matter right now?”

“Sienna says THERE AREN’T ANY STEPS.”

The lounge went quiet. You could hear the ice machine.

Gideon crouched again, closer this time, his face right by hers.

“Si. Tell Grandma how Mommy tripped. Go on. Tell her.”

Sienna pulled her arm tighter behind Jody. The cable went white across his knuckles.

“I’m telling Mommy the numbers,” she said. “Only Mommy.”

“She doesn’t owe you a story,” Jody said.

Gideon stood up so fast the recliner rocked.

“Stay out of my FAMILY.”

“Sir.” That was Ravi, off the wall now.

Donna came through the door with a clipboard against her chest.

“She’s out,” she said. “She’s in recovery, she’s awake, and she asked for two people.”

She looked at Sienna. Then at Jody.

Then she turned one page on the clipboard and held it where Ravi could read it.

“And she asked that one person not be allowed on this floor.”

Ravi read it. He took his glasses down off his head and read it again.

Then he looked at Gideon.

Gideon looked at me.

“Yolanda,” he said. “Tell him who I am.”

Room 611

Every chair in the lounge was pointed at me now.

I had the bag of chips in one hand and my phone in the other, and I held up the phone.

“He’s her husband,” I said to Ravi. “He’s the one who called me at twenty to seven and said she fell down the porch steps.”

Gideon put both palms out, the way he did when a waiter brought the wrong steak and he wanted the whole table to see how patient he was being.

“Okay. Okay. Yo, she’s on morphine. She doesn’t know what she signed. You know how she gets.”

“She signed it at three-forty,” Donna said. “Nobody had given her anything at three-forty.”

Ravi pushed off the wall and stood between Gideon and the recliner. He didn’t touch him. He just stood there, and he was wide enough that it worked.

“Sir, I’m going to ask you to wait out in the lounge.”

“I’m going to wait wherever my mother-in-law waits.”

I turned to Donna. “Two people. Which two?”

“Her daughter,” Donna said. “And Mr. Hollister.”

“Not me.”

She didn’t say anything. She turned the clipboard around so I could read it myself.

Kaitlin’s handwriting, gone shaky at the ends. Sienna. Jody Hollister, 4B.

Under that was a line printed Other family to be updated, and she had left it empty.

Easter

Kaitlin called me on Easter Sunday, the week they moved.

I was glazing a ham for myself and my neighbor Trisha, who never once in eleven years brought anything but a can of black olives. I had the phone on my shoulder. I could hear boxes being dragged on Kaitlin’s end.

“Mom, is the back room still empty?”

“It’s full of your father’s tax boxes. Why?”

“If Si and I came down for a while.”

“Came down for how long?”

“I don’t know. A while.”

I put the brush down. “What did he do?”

It went quiet long enough that I checked the screen to see if I’d lost her.

“Nothing,” she said. “He didn’t do anything. Forget I asked, okay? It’s the move. Happy Easter.”

And she hung up.

So I called Gideon. Of course I called Gideon. He picked up on the first ring, which I thought at the time was a nice thing about him.

“She sounded funny, honey,” I said. “Is she sleeping? Is it the move?”

“It’s the move. She gets like this, Yo. I’ve got her.”

“Keep an eye on her for me.”

“Always,” he said.

I felt better. I’m telling you that because it’s true. I hung up and finished the ham and Trisha ate three helpings and I didn’t think about it again.

In May the flowers came for my birthday. Lilies, a big spray of them, and a card in Gideon’s square printing that said Love from both of us. Kaitlin didn’t call that day. I called her two days later and Gideon answered her phone.

“She’s in the shower,” he said. “She feels terrible she forgot.”

I said tell her it’s fine. I said it twice.

After that, most of the time I called my daughter, my son-in-law picked up. I thought that meant they were close.

And I’m a person who keeps voicemails. I have never deleted one in my life. I have my husband’s from a gas station in 2011 asking did we need milk. So the one Gideon left at 6:40 that evening was still sitting on my phone, under the one from my dentist.

That’s what I was holding up in Room 611.

Gideon looked at it, and then at me, and he smiled like I’d told a joke at his expense.

“Yo. Come on. Who do you think kept an eye on her?”

The jacket

Ravi got him as far as the lounge. That was as far as he’d go.

Gideon took the chair nearest the door of 611 and draped his jacket over the arm of the one next to it, saving it. For me, I guess. Then he started talking to the families. Not loud. The calm voice.

He said Kaitlin had been having a hard year. He said the move had been rough on her and she’d been “on and off some things,” and he let that sit. He said the neighbor was a nice enough guy but you didn’t know what he was, did you, a grown man that attached to somebody else’s kid.

A couple of people nodded. The woman by the window nodded.

The grandfather who’d said let her keep him was a short bald man in a Cubs windbreaker. His wife was in for a hip, I found out later. His name was Bruce.

“Son,” Bruce said. “Sit down and quit selling.”

Gideon laughed. “I’m not selling anything, sir. I’m worried about my family.”

Then he looked straight past Bruce at me, standing in the doorway of 611, and patted the empty chair.

And here’s the part I don’t like. I went out there.

I went out there because thirty-four people were watching and I wanted it to be quieter. I told Ravi he could let Gideon wait in the lounge, he was family, I’d keep him calm. I said it like I was doing everyone a favor.

Ravi looked at me over his glasses for a long second. “Twenty minutes, ma’am. Because you’re vouching.”

Behind me, in the room, the recliner creaked.

Sienna had heard every word. She’d pulled Jody’s arm all the way around behind the chair back, as far as it would go, and she was looking at me the way she’d looked at Gideon.

I didn’t sit in his chair. I stood by the vending machine and got my phone out, because I thought if I left Kaitlin a message she’d hear it when she woke up. That her mother came. That I was right here.

I hit her name.

The jacket on the chair arm started buzzing.

Gideon reached over and put his hand flat on it, but the phone had slid half out of the pocket. It was face up on the vinyl.

The screen said MOM.

Two-ten

I hung up. The jacket stopped.

Gideon picked it up and put it on, zipped it, and sat back down with his hands folded in his lap like a man at a funeral.

Nobody in the lounge said anything. Bruce got up and moved his chair six inches closer to the door of 611. That was all.

I went back in and sat on the made bed again, with the chips in my lap.

Sienna was asleep, or doing a good job at it. Jody had his free hand under her head.

“Her phone’s in his pocket,” I said.

“Yeah.”

“You knew that.”

“I didn’t know it was in his pocket. I knew she didn’t have it.” He shifted his boots. Up close the flannel smelled like chain grease. “I was out on the breezeway putting a chain on my bike when she knocked. Ten after two. He’d taken the truck out maybe a half hour before. I heard it go.”

“What did she say?”

“She had a bag of frozen corn on her face. Si had her helmet on, her scooter under her arm. Kaitlin asked would I drive them to the ER in her car. That’s all she asked.”

“She didn’t say what happened.”

“No, ma’am. And I didn’t ask.” He looked at the floor between his boots. “She said one other thing, in the car. She said, ‘Don’t call my mom.’ She said it twice.”

I opened the chips. I don’t know why. I didn’t eat any.

“Gideon got here at five,” Jody said. “Donna wouldn’t tell him a thing. He went out to the stairwell and was on the phone a while. Then he came back and tried to take Si home for a bath.”

“A bath.”

“She went in that bathroom right there with her scooter. When she came out she had that lock on her wrist, and she put out her other arm for mine.”

So she’d done it at five. Before I’d ever been called. Before I was even in the car.

Gideon had called me at twenty to seven.

Jody looked up at me then, the first time he’d really looked at me all night.

“She told me don’t call your mom. So I didn’t. Who called you?”

Recovery bay six

Donna came for them at twenty to three.

Jody stood up slow, because Sienna had to stand up with him. She woke and didn’t ask a single question. She just walked beside him with her arm out, like they’d practiced it, and he walked bent over to keep the cable from pulling.

I followed them down the hall to the double doors that said AUTHORIZED PERSONNEL. Donna turned around in the doorway.

“Ma’am.”

“I know,” I said.

Then from behind the curtain on the far side, in a voice I almost didn’t know, my daughter said, “Let her.”

Kaitlin’s face was swollen up on the left side so the eye was nearly shut. Her right wrist was in a splint to the elbow. There was an IV in the back of her other hand and a cup of ice chips on the tray.

Sienna climbed up on the edge of the bed and cupped her hand around her mother’s ear, and said something that took a long time.

Kaitlin nodded. She held the lock in her good hand and turned the four little wheels with her thumb, one, then the next, then the next, then the last.

It came open.

Jody rubbed his wrist. There was a red groove around it from all night. He didn’t look at it.

“Hi, Mom,” Kaitlin said.

I stood at the foot of the bed in my slippers with the chips. I wanted to hold her and there wasn’t anywhere on her to hold.

“Why didn’t you call me?” I said. “Honey. Why wouldn’t you call me?”

She looked at me out of the one eye for a while.

“Keep an eye on her for me,” she said.

“What?”

“That’s what you told him. At Easter.”

“I was worried about you.”

“I know. I was standing in the kitchen.” She swallowed. It hurt her. “He had you on speaker, Mom. He held the phone out so I could hear you.”

I didn’t say anything. I couldn’t find anything.

“He said it to me every night after that. Your mom wants me to keep an eye on you. He took my phone to bed with him. He took my car keys to work. He said you’d asked him to.” She shut the good eye. “You did ask him.”

Sienna had her head down on her mother’s legs. Jody was looking at the curtain.

“I didn’t forget your birthday,” Kaitlin said. “I didn’t have my phone. He sent those flowers and he showed me the picture you texted him of them, on the table.”

“Kaitlin.”

“Did he tell you I fell?”

“On the porch steps.”

She made a sound that would have been a laugh if her face had let it.

“Is he still on the floor?”

I pushed back out through the double doors. Gideon was standing right on the other side of them.

The sixth-floor elevator

“How is she?” Gideon said. “What did she say? Yo. Look at me. Is she making sense?”

Ravi was ten feet behind him. The lounge had emptied out into the hallway, all of them, Bruce in front.

“Because she wasn’t making sense this afternoon, I’ll tell you that. She was all over the place. That’s what I’ve been dealing with, all year, by myself, while you’re three hours away going to church. You don’t know. You don’t come up. You’ve never even seen the apartment.”

“No,” I said.

“So you don’t get to stand there.” He turned to Ravi, and then to all of them. “Ask her. Go on, ask her. She called me at Easter. She called me because she was scared for her own daughter. She said, Gideon, keep an eye on her. Didn’t you? Tell them what you said, Yolanda.”

The woman from the window was looking at me now, not him.

I’d said it. Everybody on that floor knew I’d said it.

“I’ve been doing what you asked,” Gideon said. “That’s all I’ve been doing. And now I’m the bad guy because some biker, some guy who wears his hair like that, drives my wife to the ER behind my back—”

I held up the phone and turned the volume all the way up.

I didn’t explain it. I just played it.

Yo, it’s me, don’t panic. Kaitlin had a fall. She slipped on the porch steps with the groceries, she’s okay, they’re looking at her wrist. Call me back.

It was very loud in that hallway.

“There aren’t any steps,” I said.

Gideon opened his mouth and nothing came.

“And her phone’s in your left pocket,” I said.

Ravi held out his hand. “Sir.”

“That’s my wife’s phone.”

“Then she can have it back,” Ravi said. “Peoria police are coming up to take her statement. She asked for them. You can wait for them in the lobby, or you can go down and keep walking, but you’re getting off this floor now.”

Gideon looked at the hand. He looked at Bruce, and at the thirty-some people behind Bruce. He did what he always did when people were watching. He smiled, unzipped the jacket, and put Kaitlin’s phone in Ravi’s palm like he was tipping him.

Ravi walked him to the elevator. I went too. I don’t know why I went. I think I needed to see the doors close.

He stepped in and turned around and pressed the button for the lobby. The calm voice was gone. He talked to me like I was the only one there.

“She’ll be home by Friday,” he said. “She always comes home. And you’ll call me, Yolanda. You always call me.”

The ramp

The second Saturday in November I drove the three hours again, in shoes.

Kaitlin met me at the bottom of the ramp. There were no steps anywhere on that building. Her face had gone yellow-green on the left side and the splint was off. Her phone was in her own back pocket.

She hadn’t come down to stay with me. I’d emptied the back room anyway, the tax boxes in the garage, a new bedspread from Kohl’s. She knew. She thanked me for it on the phone, and she stayed where she was, behind a new lock and a court paper taped inside the cabinet over her stove.

I had not called Gideon. My phone said he had called me fourteen times. I’d kept every one of them, and I’d given Kaitlin’s lawyer copies.

Jody was across the breezeway with his bike up on the stand. He lifted one hand off the chain at me, and I lifted mine back. He came to dinner. He brought sour cream and onion chips, and Kaitlin laughed, and this time her face let her.

After, Sienna’s scooter was leaning on the rail by the door with the purple cable lock wrapped around the handlebars.

She squatted beside it and turned the wheels with her thumb, the way her mother had, and the lock came open. Then she spun them back.

She looked up at me.

“It’s four, one, one, six,” she said. “Don’t tell anybody.”

If this one stayed with you, send it to someone whose phone always seems to get answered by somebody else.

For more family drama where someone gets underestimated, read the brother who sent his sibling to seat 38E and the sister who took away her crutch. And for a family gathering with a twist, there’s the ex who summoned a state police captain to Thanksgiving.